Ronins-2016

(17) 7/3 井の頭公園
Ronins
0 0 0 0 0 0 0
0
龍人
0 0 3 1 3 0 X
7
●朝俊、クリス―カキオ

 暑かった。水分を摂ることに専心し、点を取らなかった。実際は、取らなかったのではない。取れなかったのだ。
 右中間の飛球を追いかけたみやぞうは故障者リストから脱出したばかりやけんど、ヤエと衝突して一時記憶を喪失した。声を出しましょう。
 試合前、30周年の記念にと龍人から賄賂が贈られた。写真を下に貼る。
Translations)
It was hot. We were devoted to take water, and didn't get a point. Actually, we couldn't get a point, not that we didn't.
Miyazo who had just escaped from a disabled list ran after a fly ball of the right neutrality to collide with Yae, and he had lost his memory for a short while. We'll raise a cry.
Before the game, bribery was presented from Dragon people in commemoration of the 30th anniversary. Pictures are stuck on the bottom.